Uzglabāšanas dīvānu atbilstība un kvalitātes kontroles rokasgrāmata pircējiem ASV
Ievads
Lielapjoma sūtījumsglabāšanas dīvānsprodukti var izturēt rūpnīcas vizuālo pārbaudi un joprojām radīt dārgas problēmas pēc ierašanās Amerikas Savienotajās Valstīs. Trūkst polsterējuma etiķešu, nepilnīgi izsekojamības ieraksti, nekonsekventas auduma specifikācijas vai uzglabāšanas vāks, kas lietošanas laikā sabojājas, importētājus var aizkavēt saņemšana, mazumtirgotāju atmaksa, garantijas prasības un dārga atgriešana. Kalifornijas teritorijā esošajam inventāram ir jāpievērš īpaša uzmanība, jo uz mīkstajām mēbelēm var attiekties valstij specifiskas uzliesmojamības, marķēšanas un reģistrācijas prasības.
Vairumtirdzniecības pircējiem atbilstība ir jāpārbauda pirms ražošanas, nevis jāuzskata par papīriem, kas jāsavāc pēc konteinera iekraušanas. Iepirkumu komandai ir jāapstiprina, kuri noteikumi attiecas uz gatavo produktu, kura puse ir atbildīga par katru etiķeti un vai ražošanas materiāli atbilst paraugiem un apliecinošajai pārbaudes dokumentācijai.
Šajā rokasgrāmatā ir izskaidrotas galvenās ASV un Kalifornijas atbilstības problēmas, rūpnīcas kvalitātes kontroles kontrolpunkti, kas ir svarīgi lielapjoma pasūtījumiem, un praktiskais pārbaudes process vairumtirdzniecības novērtēšanai.glabāšanas dīvānspiegādātājs. Tas nošķir juridiskās prasības no papildu kvalitātes sliekšņiem, par kuriem pircēji un rūpnīcas var vienoties par līgumu.
Galvenie ASV un Kalifornijas atbilstības noteikumi importētajam glabāšanas dīvānam
1. Federālās prasības attiecībā uz uzliesmojamību: TB 117-2013 un 16 CFR Part 1640
Lielākajai daļai mīksto sēdvietu produktu federālajā mīksto mēbeļu uzliesmojamības standartā 16 CFR 1640. daļā ir iekļauts Kalifornijas tehniskais biļetens 117-2013 (TB 117-2013). Patēriņa preču drošības komisija (CPSC) skaidro, ka standarts attiecas uz ugunsizturību pārklājuma audumos, barjermateriālos, elastīgos pildījuma materiālos un ieklāšanas materiālos. Piemērojamie testi ir atkarīgi no izstrādājumā izmantotajiem materiāliem un konstrukcijas.
Tam ir nozīme, iegādājoties aglabāšanas dīvānsjo diviem vizuāli identiskiem modeļiem var būt dažādas iekšējās konstrukcijas. Viens var izmantot atbilstošu barjeru ap pildījumu, bet cits paļaujas uz pārklājuma auduma un pildījuma materiāla veiktspēju. Auduma sertifikāts vien nenorāda, ka katra sastāvdaļa vai gatavā konstrukcija atbilst piemērojamajām prasībām.
Pircējiem praktiskie soļi ir šādi:
Pieprasiet testa dokumentāciju, kas identificē attiecīgos materiālus, modeli un konstrukciju, nevis vienkārši vispārīgu sertifikātu no audumu dzirnavas.
Pārbaudiet, vai pārbaudītais audums, putas, barjera un ieklāšana atbilst ražošanas materiālu rēķinam.
Pieprasiet rakstisku apstiprinājumu, pirms rūpnīca aizstāj jebkuru materiālu, kas varētu ietekmēt atbilstību.
Saglabājiet apstiprinātos paraugus, piegādātāju deklarācijas, testu ziņojumus un ražošanas ierakstus, kas saistīti ar pirkuma pasūtījumu.
Svarīga ir arī pastāvīgā federālā uzliesmojamības etiķete. Saskaņā ar 16 CFR § 1640.4(b) uz segtām mīkstajām mēbelēm ir jābūt šādam paziņojumam: "Atbilst ASV CPSC prasībām par mīksto mēbeļu uzliesmojamību." Marķējuma prasība stājās spēkā 2022. gada 25. jūnijā attiecībā uz mēbelēm, kas ražotas, importētas vai pārvilktas šajā datumā vai vēlāk. Standarta būtiskās prasības stājās spēkā 2021. gada 25. jūnijā.
Pircējam ir jāpārbauda faktiskā etiķete uz ražošanas reprezentatīvās vienības. Pārskats piegādātāja e-pasta mapē nelabo trūkstošo vai nesalasāmo etiķeti uz precēm. Atkarībā no apstākļiem marķējuma defekta dēļ var būt nepieciešama koriģējoša darbība, pārmarķēšana, aizkavēta izplatīšana vai citi atbilstības pasākumi.
2. Kalifornijas likumu etiķetes, reģistrācija un izsekošana
Kalifornijā ir papildu prasības štatā pārdotajām mīkstajām mēbelēm. Kalifornijas mājsaimniecības preču un pakalpojumu birojs (BHGS), kas ir daļa no Patērētāju lietu departamenta, publicē oficiālus norādījumus par likuma etiķetēm, uzliesmojamības etiķetēm un nozares licencēšanu.
Iekļautajiem izstrādājumiem likuma etiķete identificē pildījuma materiālus un ietver noteikto sertifikācijas formulējumu. Atkarībā no dīvāna spilvena konstrukcijas piemērojamais etiķetes formāts var atšķirties. Kalifornijas oficiālajās marķēšanas vadlīnijās ir paskaidrots, ka etiķetei jābūt droši piestiprinātai, salasāmai un pieejamai pārbaudei; to nevar vienkārši aizstāt ar noņemamu piegādes birku.
Vairumtirdzniecības pircējiem izpētiet šīs izplatītās dokumentācijas nepilnības:
Trūkst vai nepareizs reģistra numurs: saskaņā ar Kalifornijas tiesību aktiem uz likuma etiķetes ir jānorāda piemērojamais reģistra numurs. Pārbaudiet to, izmantojot atbildīgo uzņēmumu un attiecīgos licencēšanas ierakstus.
Nepareizi pildījuma apraksti: uz etiķetes precīzi jāapraksta pildījuma materiāli. Vispārīgs apraksts, kas neatbilst faktiskajam polsterējuma vai korpusa konstrukcijai, var radīt marķēšanas problēmu.
Slikts etiķetes piestiprinājums: etiķete, kas apstrādes laikā noplīst vai ir paslēpta zem nepieejamā polsterējuma, var neatbilst piemērojamajām prasībām.
Nekontrolēts privāto preču zīmju mākslas darbs: importētāja nosaukuma, rūpnīcas informācijas, aizpildījuma apraksta vai etiķetes izkārtojuma maiņa bez reglamentējošās pārskatīšanas var radīt neatbilstības starp fizisko produktu un tā ierakstiem.
Jēdziens izsekošanas etiķete ir rūpīgi jāinterpretē. Federālā pastāvīgās uzliesmojamības sertifikācijas etiķete un Kalifornijas likuma etiķete kalpo atšķirīgiem mērķiem. Pircējiem ir arī jāuztur komerciālās izsekojamības ieraksti, piemēram, modeļu numuri, ražošanas partijas, rūpnīcas identitāte, datumi un sūtījuma atsauces, lai palīdzētu izolēt ietekmētās preces, ja tiek konstatēts defekts. Nedomājiet, ka viena etiķete automātiski atbilst visām juridiskajām vai mazumtirgotāja prasībām.
Kalifornijas Uzņēmējdarbības un profesiju kodeksa 19094. paragrāfs attiecas uz mīksto mēbeļu uzliesmojamību un ar to saistītām ķīmiskajām prasībām, tostarp ierobežojumiem segtām liesmu slāpējošām ķimikālijām, kas pārsniedz noteiktos koncentrācijas līmeņus. Štata noteikumi par mīkstajām mēbelēm mijiedarbojas arī ar federālo standartu. Federālais likums paredz noteiktas valsts un vietējās mīksto mēbeļu uzliesmojamības prasības, tāpēc pircējiem nevajadzētu uzskatīt katru Kalifornijas noteikumu vai biļetenu kā neatkarīgu papildu ugunsdrošības testu standartu.
Viens svarīgs precizējums piegādes komandām: “CA 93040” nav Kalifornijas mīksto mēbeļu atbilstības citāts, kas norādīts tālāk norādītajos oficiālajos avotos. Attiecīgās atsauces ietver TB 117-2013, 16 CFR Part 1640 un piemērojamos Kalifornijas uzņēmējdarbības un profesiju kodeksa noteikumus. Ja mazumtirgotājs, testēšanas laboratorija vai piegādātājs atsaucas uz "CA 93040", pirms pievienošanas pirkuma specifikācijai lūdziet norādīt pilnu standarta nosaukumu un izdevēju iestādi.
3. Ko noteikumi nozīmē pirkšanas pasūtījumiem
Atbilstības klauzulā ir jānosaka pienākumi, nevis jānorāda tikai tas, ka produktiem jāatbilst "ASV standartiem". Par katru pasūtījumu rakstiski vienojieties par:
Galamērķa valstis un piemērojamās produkta prasības.
Kas piegādā un pārbauda Kalifornijas likuma marķējumu un federālo uzliesmojamības etiķeti.
Kura puse iegūst nepieciešamos pārbaudes pierādījumus un uztur apstiprinošus ierakstus.
Vai pircējam ir jāapstiprina auduma, putuplasta, barjeras materiāla, ieklāšanas vai polsterējuma konstrukcijas aizstāšana.
Kurš maksā par atkārtotu testēšanu, pārstrādi, etiķešu nomaiņu, šķirošanu vai citām korektīvām darbībām, ja rūpnīcas maiņa izraisa kļūmi.
Tās ir pirkuma kontroles, nevis garantija, ka sūtījums nekad netiks pārbaudīts vai aizkavēsies. Muitošana ir atkarīga arī no importa dokumentācijas un citām piemērojamām prasībām. Tomēr dokumentēts atbilstības process samazina iespēju, ka sūtījums nonāk noliktavā, pirms pircējs atklāj novēršamu produktu vai marķēšanas problēmu.
Svarīgi rūpnīcas kvalitātes kontroles kontrolpunkti un izplatītākās nepilnības vairumtirdzniecības glabāšanas dīvānam
Atbilstība normatīvajiem aktiem ir tikai viena daļa no veiksmīga pasūtījuma. Glabāšanas mehānismā ir iekļautas kustīgas daļas, koncentrētas slodzes, saspiešanas punkti un papildu montāžas saskarnes, kuru parastiem fiksēta rāmja sēdekļiem var nebūt. Izstāžu zālē paraugs var izskatīties lieliski, bet pēc atkārtotas atvēršanas, nevienmērīgas iekraušanas vai pārvadāšanas lielos attālumos atklāj trūkumus.
Vairumtirdzniecībaiglabāšanas dīvānsprogrammu, pārbaudiet visu funkcionālo komplektu - ne tikai polsterējumu un ārējo apdari.
1. Glabāšanas nodalījuma konstrukcija un kravas atbalsts
Glabāšanas dobums bieži vien noņem vietu, ko pretējā gadījumā aizņemtu ciets rāmis vai atbalsta konstrukcija. Ja rūpnīca to kompensē ar mazizmēra sliedēm, slikti nostiprinātiem paneļiem vai nekonsekventiem stiprinājumiem, nodalījums slodzes ietekmē var izlocīties vai laika gaitā atslābt.
Pārbaudes laikā pārbaudiet:
Rāmja un paneļa integritāte: pārbaudiet stūrus, šķērselementus, stiprinājumus un savienojumus ap nodalījumu. Meklējiet šķelšanos, spraugas, vaļīgas skavas, atklātas asas malas vai kustību parastās darbības slodzēs.
Pamatnes atbalsts: pārbaudiet, vai noliktavas grīda ir atbalstīta, kā norādīts apstiprinātajos rasējumos. Plāns panelis, kas stiepjas pārāk lielā attālumā, var noslīdēt pat tad, ja no ārpuses izskatās skaņas.
Polsterējuma atstarpe: pārbaudiet, vai audums, odere un vatelīns neaizsedz uzglabāšanas dobumu vai nav iesprūst starp kustīgajām daļām.
Izmēru konsekvence: salīdziniet iekšējos izmērus, izmantojamo dziļumu un vāka izlīdzinājumu ar apstiprināto paraugu. Pārmērīgs audums vai nepareizi novietoti kronšteini var samazināt izmantojamo telpu, nemainot ārējos izmērus.
Par komerciālo atzīmi glabāšanas dīvāns, norādiet paredzēto uzglabāšanas slodzi un tās pārbaudei izmantoto metodi. Pieņemšanas slieksnim jāatspoguļo ražojuma dizains, paredzētais lietojums un piemērojamais drošības novērtējums. Neaprakstiet patvaļīgu slodzes pārbaudi kā universālu juridisku prasību.
2. Eņģes izturība, vāka kontrole un spraugu drošība
Vāka komplekts ir pelnījis īpašu uzmanību, jo kļūmes var ietekmēt gan izstrādājuma kalpošanas laiku, gan lietotāja drošību. Eņģe, kas atslābst, atbalsta mehānisms, kas droši nenotur vāku, vai atklāta sprauga, kas iespiež pirkstus, var pārvērst lētu komponentu problēmu par garantijas vai atbildības problēmu.
Pārbaudiet atvēršanas un aizvēršanas darbību: vākam ir jāpārvietojas paredzētajā gājienā, nesasienoties, nesaskrāpējot rāmi un nenovirzoties uz sāniem. Ja konstrukcijā tiek izmantotas gāzes atsperes vai cits atvēršanas mehānisms, pārbaudiet, vai abas puses darbojas konsekventi, ja iespējams.
Pārbaudiet stiprinājumu un stiprinājumu: pārbaudiet montāžas skrūves, kronšteinus, stiegrojuma blokus un apkārtējo rāmi. Atlaisti stiprinājumi pēc īsas pārbaudes var norādīt uz vāju substrāta materiālu, nepietiekamu saķeri vai montāžas problēmu. Nepieņemiet mehānismu, kas šķiet stabils tikai tāpēc, ka polsterējums to notur pozīcijā.
Pārbaudiet saspiešanas un bīdes punktus: novērojiet visu kustības ceļu, ieskaitot eņģes pusi un atstarpi starp vāku un dīvāna korpusu. Novērtējiet paredzamos kontaktpunktus paredzētā lietojuma ietvaros un piemērojamās drošības prasības. Vienkārša vizuāla pārbaude nevar noteikt, vai dizains ir drošs; augstāka riska mehānismi var attaisnot inženiertehnisko pārbaudi un dokumentētu testēšanu.
Noderīga pirkuma-pasūtījuma kontrole ir saskaņota cikla pārbaudes protokola noteikšana pirms masveida ražošanas. Piemēram, pircējs un rūpnīca var vienoties par noteiktu atvēršanas un aizvēršanas ciklu skaitu, testa slodzi, pārbaudes intervālus un pieņemamu nodilumu. Šīs vērtības ir līgumā noteiktās kvalitātes kontroles sliekšņi, ko automātiski nenosaka TB 117-2013 vai 16 CFR 1640. daļa.
3. Auduma atbilstība un ražošanas aizstāšana
Audums ir bieži sastopams neatbilstību avots starp apstiprinātajiem paraugiem un lielapjoma ražošanu. Piegādātājs var piedāvāt nomaiņas audumu ar līdzīgu krāsu, roku sajūtu un cenu, kamēr tā sastāvs, pamatne, apdare vai pārbaudes vēsture atšķiras.
Attiecībā uz polsterējumu, uz kuru attiecas TB 117-2013, pircējiem ir jāpārbauda, vai piemērojamie testa pierādījumi apstiprina faktisko konstrukciju. CPSC norādījumi attiecas uz pārklājuma materiālu, tostarp ādas un saistīto polsterējuma materiālu, kā arī citu būtisku komponentu testēšanu.
Izmantojiet materiālu apstiprināšanas matricu, kas satur:
Auduma piegādātājs un izstrādājuma numurs, sastāvs, krāsas kods, pamatne vai apdare.
Attiecīgais testa ziņojums, putu specifikācija un barjeras materiāls, ja tiek izmantots.
Rakstiskas autorizācijas prasības aizstāšanai.
Kalifornijā esošajiem krājumiem pircēju komandai ir atsevišķi jāpārskata piemērojamie liesmu slāpētāju ķīmiskie ierobežojumi un nepieciešamais marķējums. Izturības pret gruzdēšanu pārbaude pati par sevi nenodrošina atbilstību visiem ķīmiskajiem ierobežojumiem vai marķēšanas noteikumiem.
Šī kontrole ir īpaši svarīga, importējot aglabāšanas dīvānskā daļu no vairāku SKU programmas. Ja vienā krāsā tiek izmantota cita auduma konstrukcija, tai var būt nepieciešami atsevišķi apstiprinoši pierādījumi. Nedomājiet, ka viena materiāla atskaite automātiski aptver katru krāsu, pamatni, putu kombināciju vai gatavo modeli.
4. Iepakojuma, montāžas un transportēšanas bojājumi
Arī uzglabāšanas vāks un tā aparatūra var būt neaizsargāti pārvadāšanas laikā. Ja vāks nobīdās kartona kastes iekšpusē, eņģe var deformēties, polsterējums var tikt saspiests vai stūri var tikt bojāti, pirms sūtījums nonāk izplatīšanas centrā.
Pārbaudiet iepakoto vienību, kā arī salikto dīvānu. Pārliecinieties, vai ir nostiprināta vaļīga aparatūra, vāks ir nostiprināts, aizsargmateriāli nosedz neaizsargātās malas un iepakojums atbilst apstiprinātajai iepakojuma specifikācijai. Nolaižamiem dizainiem pārbaudiet, vai instrukcijas, stiprinājumu komplekti un montāžas diagrammas atbilst precīzam modelim.
Pircējiem pirms tās atvēršanas ir jādokumentē kastes stāvoklis un jānofotografē visi pārbaudes laikā konstatētie bojājumi. Tas rada noderīgu ierakstu rūpnīcas defektu nošķiršanai no tranzīta bojājumiem, apspriežot pretenzijas ar piegādātāju, kravas pakalpojumu sniedzēju vai apdrošinātāju.
Ātrās pirmsnosūtīšanas pārbaudes kontrolsaraksts pircējiem
Izmantojiet šo kontrolsarakstu kā praktisku sākumpunktuglabāšanas dīvānsrūpnīcas pārbaudes kontrolsaraksts. Paplašiniet to atbilstoši modeļa riska profilam un mazumtirgotāja rakstiskajām prasībām.
Atbilstība un dokumentācija
☐ Apstipriniet piemērojamo federālo uzliesmojamības dokumentāciju un materiālu izsekojamību.
☐ Pārbaudiet pastāvīgās federālās uzliesmojamības etiķetes formulējumu un pielikumu.
☐ Pārskatiet Kalifornijas tiesību aktu etiķeti, aizpildījuma aprakstu un piemērojamo reģistra informāciju.
☐ Saskaņojiet ražošanas materiālus ar apstiprinātiem paraugiem un pārbaudes pierādījumiem.
Uzbūve un mehānisms
☐ Pārbaudiet rāmja savienojumus, noliktavas grīdu, balstus un stiprinājumus.
☐ Atkārtoti atveriet un aizveriet vāku; ieraksta iesiešana, troksnis vai novirze.
☐ Pārbaudiet, vai eņģes un atbalsta stiprinājumi nekustas vai nav atslābuši.
☐ Pārskatiet pieejamās spraugas, saspiešanas punktus un vāka vadības darbību.
Apdare un nosūtīšana
☐ Salīdziniet izmērus, auduma krāsu, šuves un polsterējumu ar zelta paraugu.
☐ Pārbaudiet uzglabāšanas ietilpību un vāka atstarpi saskaņā ar apstiprinātajiem rasējumiem.
☐ Pārbaudiet kastes aizsardzību, aparatūras iepakojumus un montāžas instrukcijas.
☐ Fotografējiet defektus un ierakstiet modeļa, kastītes un partijas identifikatorus.
Paraugu ņemšanas jautājumi. Pirms pārbaudes sākšanas vienojieties par pārbaudes līmeni, paraugu atlases metodi, defektu klasifikāciju un pieņemšanas kritērijiem. Ja pasūtījumā tiek izmantota AQL paraugu ņemšana, pirkuma pasūtījumā norādiet piemērojamo paraugu ņemšanas plānu un kritisko, galveno un mazāko defektu ierobežojumus. AQL ir saskaņota pārbaudes sistēma; tas nav juridisks apliecinājums vai pierādījums tam, ka katrai iekārtai nav defektu.
Ja tiek konstatēti augstāka riska konstatējumi, piemēram, trūkst vajadzīgās etiķetes, materiāla neatbilstība vai vāka mehānisms, kas rada iespējamu savainojumu risku, nepaļaujieties uz kopējo izturēšanas procentuālo daudzumu, lai ignorētu problēmu. Turiet skartās preces, izpētiet cēloni un dokumentējiet korektīvo darbību pirms izlaišanas.

Piegādes lēmumi, kas aizsargā pasūtījumu
Veiksmīgs lielapjoma pirkums ir atkarīgs no atbilstības dokumentu savienošanas ar faktisko ražošanas vienību. Apstiprinātajam paraugam, materiālu specifikācijām, rūpnīcas pārbaužu ierakstiem un piegādes dokumentācijai ir jānorāda viens un tas pats modelis un konstrukcija.
Pirms atkārtota pasūtījuma veikšanas pārskatiet piegādātāja korektīvo darbību vēsturi. Jautājiet, vai iepriekšējos defektus izraisīja vājš eņģes stiprinājums, materiālu nomaiņa, nepareizas etiķetes vai iepakojuma defekti, un kas mainījās ražošanas procesā pēc tam. Piegādātāja vēlme dokumentēt galvenos cēloņus ir noderīgāka nekā nepamatota pretenzija par nulles defektiem.
Pircējiem, kas salīdzina modeļus, pārskatietglabāšanas dīvāns viesistabai diapazons līdzās plašākam funkcionālā dīvāna piegādes rokasgrāmata.Pirms apņematies pārdot vairumtirdzniecības daudzumus, pieprasiet attiecīgos testu ziņojumus, etiķetes mākslas darbus, apstiprināto materiālu sarakstu, inženiertehniskos rasējumus un dokumentētu pirmsnosūtīšanas pārbaudes plānu.
Mērķis nav vienkārši iegādāties dīvānu ar glabātuvi. Tā mērķis ir izveidot atkārtojamu piegādes procesu, kas ierobežo novēršamās atbilstības problēmas, mehānismu kļūmes un pakārtotās garantijas izmaksas.
Avoti
ASV Patēriņa preču drošības komisija (CPSC) — Likums par uzliesmojošu audumu un mīksto mēbeļu vadlīnijas. Oficiālais pārskats par federālajām uzliesmojamības prasībām un sertifikācijas pienākumiem.
https://www.cpsc.gov/Business--Manufacturing/Business-Education/Business-Guidance/Flammable-Fabrics-Act
CPSC — uzņēmējdarbības vadlīnijas, bieži uzdotie jautājumi: mīkstās mēbeles. Izskaidro TB 117-2013, testēšanas jomu, ieviešanas datumus un pastāvīgo federālo uzliesmojamības marķējumu.
https://www.cpsc.gov/Business--Manufacturing/Business-Education/FAQ?p=3019&tid%5B3038%5D=3038
Federālo noteikumu elektroniskais kodekss - 16 CFR 1640. daļa, mīksto mēbeļu uzliesmojamības standarts. Oficiālais federālais regulējums, tostarp sertifikācijas, marķēšanas un pirmpirkuma noteikumi.
https://www.ecfr.gov/current/title-16/chapter-II/subchapter-D/part-1640
Kalifornijas Mājsaimniecības preču un pakalpojumu birojs (BHGS) — Mīksto mēbeļu un gultas piederumu etiķetes FAQ. Oficiālās Kalifornijas vadlīnijas par likuma etiķetēm, uzliesmojamības etiķetēm, stiprinājumiem un redzamību.
https://bhgs.dca.ca.gov/forms_pubs/labels_faq_0619.pdf
Kalifornijas BHGS — oficiālās etiķetes prasības. Mīksto mēbeļu etiķešu formāti un nepieciešamā informācija, tostarp aizpildījuma apraksti un reģistra informācija.
https://bhgs.dca.ca.gov/forms_pubs/labeling_req_faq.pdf
Kalifornijas BHGS — mājas mēbeļu un siltumizolācijas likumi un noteikumi. Oficiāla normatīvā un normatīvā atsauce, kas attiecas uz marķējumu, reģistra numuriem un citām prasībām attiecībā uz regulētu mājas iekārtojumu.
https://bhgs.dca.ca.gov/laws/hfti_law_book-effective-1-1-24.pdf
Kalifornijas likumdevējs — AB 2998, Patēriņa preces: liesmu slāpējoši materiāli. Kalifornijas likumdošanas avots attiecībā uz noteiktām liesmu slāpējošām ķimikālijām ietvertajos patēriņa produktos.
https://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billVersionsCompareClient.xhtml?bill_id=201720180AB2998&cversion=20170AB299894AMD